« <118> 2010年に流行りそうな言葉86から(抜粋:15~20) | トップページ | <マンガ:020> 残された時間はそんなに多くないんだよ! »

<119> バスの中で

 一男性がバスの中で、春景色を振りまくような襟首を広くあけた衣服を着たひとりの美女を見て、戯れに言いました。「そこは桃の花が咲き誇っている地方のようだ」。それを聞いた美女はスカートをたくし上げて言いました。「ここはあなたを生んで育てた故郷です」

 ※舜子曰く:「なんとのどかな風景。このお話は、「桃花盛开的地方, 生你养你的地方」という歌詞の歌を踏まえています」

にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ
ブログランキングに参加しています。1日1回応援クリックよろしく!

Photo_2

動画を観るにはここをクリック
--------------------

 公交车上

 一男青年在公交车上看到一美女的衣领开得很低,春光外泄,戏言道‘真是桃花盛开的地方啊’美女听后,撩起裙子说:‘还有生你养你的地方’!

  yī nán qīng nián zài gōng jiāo chē shǎng kān dào yī měi nǚ de yī lǐng kāi dé hěn dī, chūn guāng wài xiè, hū yán dào 'zhēn shì táo huā chéng kāi de de fāng ā' měi nǚ tīng hòu, liāo qǐ qún zǐ shuō: 'hái yǒu shēng nǐ yǎng nǐ de de fāng'!

■読んだらクリック! <にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ>

|

« <118> 2010年に流行りそうな言葉86から(抜粋:15~20) | トップページ | <マンガ:020> 残された時間はそんなに多くないんだよ! »

○ 一日一笑」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/1293314/33835589

この記事へのトラックバック一覧です: <119> バスの中で:

« <118> 2010年に流行りそうな言葉86から(抜粋:15~20) | トップページ | <マンガ:020> 残された時間はそんなに多くないんだよ! »