« <マンガ:033> 恩を感じます | トップページ | <マンガ:034> 統計局 »

<138> 交通信号

ある日、字の読めない年長者に付き添って運転免許の口頭試験に連れて行った時のこと・・・。
試験官:「青信号の時はどうしますか?」
試験生:「進みます」
試験官:「赤信号の時はどうしますか?」
試験生:「停車します」
試験官:「黄信号の時は?」
試験生:「睨み合って負けないようにします!」

※舜子曰く:「おいおい、交通信号は相撲じゃないんだから」

にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ
↑ブログランキングに参加しています。1日1回応援クリックよろしく!

--------------------

交通灯

某日,陪一位不识字的长辈去考驾照考口试的时候…。主考官:遇到绿灯要怎样? 考生:骑过去啊。主考官:遇到红灯要怎样? 考生:停下来啊。主考官:那遇到黄灯呢? 考生:跟他拼拼看啦! - 来自<中文笑话三万则>

jiāo tōng dēng

mǒu rì, péi yī wèi bù shí zì de cháng bèi qù kǎo jià zhào kǎo kǒu shì de shí hòu…. zhǔ kǎo guān: yù dào lù dēng yāo zěn yàng? kǎo shēng: qí guō qù ā. zhǔ kǎo guān: yù dào hóng dēng yāo zěn yàng? kǎo shēng: tíng xià lái ā. zhǔ kǎo guān: nā yù dào huáng dēng nà? kǎo shēng: gēn tā pīn pīn kān lā!

|

« <マンガ:033> 恩を感じます | トップページ | <マンガ:034> 統計局 »

○ 一日一笑」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/1293314/34082966

この記事へのトラックバック一覧です: <138> 交通信号:

« <マンガ:033> 恩を感じます | トップページ | <マンガ:034> 統計局 »