« インド・バンガロールのシャム双子、分離手術へ | トップページ | ○面白写真館<3> »

<上海万博>
端午節、観客数、1日で50万人に迫る

【6月16日】

端午客流现高峰 游客惊呼“人太多”
端午客の流れピークに 観光客のけたたましい叫び“人が多すぎる~”

2010年6月14日,端午小长假的第一天,上海世博园如期遭遇大客流,截至下午2点,园区客流已经超过45万,据此前综合预测,今天全天进入世博园区的游客总数可能接近50万人次。

2010年6月14日、端午の節句休暇(14日~16日)の1日目、上海万博会場は大きな観客の流れに遭遇。午後2時までに、園内の観客の流れはすでに45万を上回りました。この日の終日観光客数の総計は50万人に達すると予想されます。


世博大道附近的世博C片区的游客摩肩接踵。
万博大通り付近の万博C地区にひしめく観客
Photo_2

游客在上海世博园瑞士馆前排队等候参观
スイス館前に並ぶ観客
Photo_3

※舜子曰く:「暑い盛りは命がけ? 参加した人の薦めによると、夜11時まで開園しているので、夜に行った方が涼しいし、ライトアップもきれいで、良いそうです。」


にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ/
↑1日1回応援 クリックよろしく! 明日の更新の励みになります。

|

« インド・バンガロールのシャム双子、分離手術へ | トップページ | ○面白写真館<3> »

中国★上海<万博情報>」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/1293314/35285502

この記事へのトラックバック一覧です: <上海万博>
端午節、観客数、1日で50万人に迫る
:

« インド・バンガロールのシャム双子、分離手術へ | トップページ | ○面白写真館<3> »