« <上海万博> 蒙古館探検 ゴビで発掘された森林の城 | トップページ | 洪水の情景 中国も東京も南九州も・・・ »

<マンガ:099> 国土局長はハイリスクな位

国土局长成高危岗位

Photo

据《人民日报》报道,国土部门的领导逐渐成为高危岗位。对此,监察部执法监察室主任傅奎表示,主要原因有三:一是土地和矿产资源是稀缺资源,社会供需关系非常紧张,“权力寻租”空间比较大。二是国土部门是集行政审批权和行政执法权于一身的,有的部位监督制约机制和管理制度没跟上。三是个别领导干部经不起权力、金钱、美色的考验。

人民日報』報道: 国土部門の指導的職位は次第にハイリスクとなっている。これに対して監査部執法監査室主任・傅奎はその主要な理由として次の三つを指摘している。
1: 土地と鉱物資源は希少な資源であり、社会的需給関係は緊迫しており、“権力を使って租税する”余地が比較的大きいこと。
2: 国土部門は行政審査許可権と行政執法権とを一体にしたもので、監督制約機能と管理制度とに制限がないこと。
3: 個々の指導幹部が、権力、金銭、美色の誘惑に耐えられないこと。

出典: http://user.qzone.qq.com/281619888/blog/1274146293

※舜子曰く:「いかなる権力も腐敗する根拠はここにあります」

にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ/
↑お読みくださり、ありがとうございます。一日一回、応援クリック、お願いします。

|

« <上海万博> 蒙古館探検 ゴビで発掘された森林の城 | トップページ | 洪水の情景 中国も東京も南九州も・・・ »

マンガ」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/1293314/35684368

この記事へのトラックバック一覧です: <マンガ:099> 国土局長はハイリスクな位:

« <上海万博> 蒙古館探検 ゴビで発掘された森林の城 | トップページ | 洪水の情景 中国も東京も南九州も・・・ »